значение цветов в венке
Сошла зеленая вольная рута
На украинском поля.
Или:
К своей речи, раскованная,
Подвела в мудрости лоб.
И поэтому в песне пахнет рута
И Вкраини бьется источник.
Или:
Мой украинский корню зеленый,
Моя красавица, руто забытая!
Мальва — символ самого дорогого — любви к родной земле, к своему народу. «Не было села, а в нем дома, — пишет В. Скуратовский, — где полыхали бы под окнами мальвы — эти неизменные обереги нашего духовного наследия. Всем, кто отправлялся в дальний путь, они напоминали: там земля мыла, где мать родила ! » / Ландыш — символ девичьей чистоты, скромности; весны. В христианстве — эмблема непорочной Девы Марии и символ пришествия Христа. В украинской поэзии ландыш символизирует пробуждение природы, целомудрие, девственность, скромность:
В белых бокалах ландышей
Осиянные перла говорят.
Барвинок — символ радостной жизненной силы, вечности устоявшегося бытия, предсказателя весны и эмблема разоблачительных сил; бессмертной памяти об усопших; девственности, цнотливости.Барвинок, наряду с другими ранними цветами / подснежник, подснежник /, считали предвестником весны. Его глянцево-зеленые жесткие листья не погибает ни от зноя, ни зимой от холода, мороза и снега. Растение стала символом радостной жизненной силы, вечности и была перенесена из леса в сады у человеческих жилищ. Ее лепили ко всему, что требовало вечности, красоты, жизнестойкости: рожденному ребенку к свече, чтобы жизнь была долгой и счастливой, до свечей свадебных, чтобы любовь невест была неувядающей, до свадебного пирог, чтобы человеческие сердца к молодым тянулись, до свадебного веточки — как символ вечного устоявшегося бытия. Вот как описывает вой свадебного деревца М.Ф.Золотницький: «Жених вырубает молодую сосенку или вишню и приглашает себе в помощь товарища или родственника, который получает название» боярина «.» Боярин «вносит веточку в дом, опускает в каравай. Тогда невеста, попросив благословения, садится с дружками за стол, украшает веточки, Вив из барвинка гирлянды, составляет букетики. «Из барвинка молодом плели свадебное сердце. Растение срывали через отверстие пирог, что испекла сестра. Г.Маковий в Ленинских рассказах «Затоптанный цвет» приводит такие строки.
Гой на небе три зирничкы,
А на земле три сестренки.
Первая несет острую иглу,
Вторая несет нить шелка,
Третья несет барвиночек
Молодому на венчик.
— Как этот барвинчик никогда не бледнеет, так пусть и жизнь твоя не блекнет, — говорили дружки молодой, молодой, когда заканчивали начат матерью веночек на голову или венчик-сердечко, который пригвождали молодом на грудях.Барвинок на могилах знаменует бессмертную вечную памяти Припять об усопших. Поэтому один из видов барвинка / барвинок малый / Украинская называют могильщиком, или барвинком, а в Альпах его нарекли фиалкой мертвецов. До свадьбы невеста брала на свой венок барвинок с родственных могил — чтобы брак прочно оберегался. Девушке, которая начинала девках, мать давала в пазуху Крянгэ барвинка с древнейшей родовой могиле — чтобы оберегал ее судьбу, девичью честь, добродетель. Барвинок, по П.Чубинским — вместе с ягодами калины — символ девичества, девственности. О девушке, что опозорилась, говорили: «барвинчик свой топтать», а еще пели, преимущественно в Западной Украине:
Поскольку в того Жовнирчик еще и не одна будет,
Он утрет усы, засмиесы, а за ню забудет.
Все ее товарочкы будут иметь венчик,
А у нее возле дома высохнет барвинчик.
Барвинок — эмблема разоблачительных сил. Он помогает разоблачать ведьм. Если повесить венок из барвинка над входной дверью, тогда и ведьму видно — верили в народе.
Васильки — символ святости, чистоты, приветливости и вежливости; мальчишеской красоты и добра.Василькы — душистая лечебная трава с синими цветочками, сильным стойким запахом. Когда-то на Украине крестьяне разводили их возле своих домов. Васильки имели широкое ритуальное применение: их клали за иконы, украшали кресты в церквях, святили на Маковея / 1 августа /, Спаса / 6 августа /. На Троицу с васильков плели обрядовые венки. По мнению этнографов, сакрализация этого растения связана с легендами о нахождении креста Господня. На месте, где евреи спрятали крест Спасителя, выросла пахучая и целебная трава, которую на Украине назвали «васильки». По другой легенде, растение получило название «от имени святого Василия Великого, который якобы при жизни очень любил цветы и зелень и всегда украшал ими свою келью» / Г.Булашев /. «Венки из освященных базилик надевали на голову умершим девушкам, эти же цветы клали в гроб «Васильки иногда были атрибутом свадебной обрядности, ими кропили молодых, из них делали купель для детей при хворобах.У фольклоре, литературе васильки символизируют святость, чистоту, красоту любимой:
И красоты, Боже, трое зиллячок:
Первое зелье барвиночек,
Второе зелье любисточок,
Третье зелье васильочок .
Или:
«Без базилик и без руты отдыхайте, дети» / Т.Шевченко /.
Или:
Васильки в поле, васильки в поле,
И у тебя, милая, васильки из-под ресниц,
И рощи синеют ген на горизонте,
И синеет счастье в душе моей. / Сосюра /.
Калина — символ огня, солнца; непрерывности жизни, рода украинский; Украина, родины; девственной чистоты и красоты; вечной любви, любви, верности; гармонии жизни и природы; материнства; плодовитости; символ непокорности и устойчивости; украинского казачества неизменчивой светлой памяти » памяти; единства нации; влечения к своим традициям, обычаям.
«Без вербы и калины — нет Украины», — говорит народная мудрость. В древности калину взрывали каждой усадьбе. Ею украшали святое — веточку / вильце / молодой, свадебный каравай, дом. И провожали на юг на вечный покой тоже с калиной. Почему она стала глубоким народным символом? Считаем, что это обусловлен но многими факторами: цветом цвета, плодов, форме, лечебными свойствами, мировоззрением, традициями наших предков. Возможно, их поражало, что среди лютой завии гордым и непокоренным полыхали огненные, блестящие гроздья. Никакой мороз не мог одолеть калину. Как и вековечный поезд народа к свободе, красоте, гармонии, правды … Этимология слова «калина» связана с понятием огня, воды / см. Огонь. Вода / — первоэлементами земной жизни. Соцветия белых венчиков напоминало солнце, а белый цвет был сакральным. Семена калины по форме очень похожи на красное сердце. На Украине когда-то святым было материнское пожелание: «Будь, доченька, и ты красной и здоровой калиной, нетронутой и чистой к венцу!» Одним из важнейших символических значений калины было «чистая девичья краса» / «А девушка, как калина, лицом рум» яная … » /. Символизировала она и верное, пожизненное любви / «Да и зацвела калиночка мелко, чтобы в паре прожили хорошенько» /. Ломать калину — означало выходить замуж, любить. «Символизируя возобновляемую от поколения к поколению кровь украинского народа, — пишет О.Братко-Кутинский, — калина тем самым символизирует его бессмертие, неподвластность временные … Единокровнисть, однако, связывает народ не только во времени, но и в пространстве. Итак, красная калина трактуется как средство магического связи между населением Украины «/ Братко-Кутинский А. Символика мироздания. Украинская традиция / В фольклоре, народном воображении символом Украина выступала именно калина:
А мы тую красную калину
и поднимем.
А мы нашу славную Украину
и развеселим! …
Красная калина стала также символом украинского казачества, войска. Философски глубок и символический образ «Калинов мост». «Калина — символ расцвета, — подчеркивает Б.М.Ажнюк — городов — жизнь, соединяющий два берега: молодость и старость / шире: рождение и смерть /. Первый берег уже за спиной / на … мосту /, впереди другой берег, и обратного пути нет. В философском подтексте образа является оцененным жизни в минуту расцвета и ностальгия по тем, что проходит «/ Ажнюк Б.М. Языковые явления как этнокультурная целостность Печальную символику имела калина в минуту вечной разлуки с дорогим человеком. Ее часто высаживали на могилах неженатых девушек и парней. Цветом или гроздьями калины обвивали гроб. «Так символично, — указывает С.Боруцький, — выражалась потребность постоянной связи человека с» тамтам миром «, что хоть там племянница найдет свою судьбу и жизнь вечную» / Боруцкий С.
«А мы тую красную калину …» И все же куст калины не был символом смерти. Напротив, посаженная в головах калина символизировала продления жизни у родни, народе, светлую память.