«Когда мы садили с мужчиной цветы возле дома, то выкопали два немецких жетона, – рассказывает о находке Тернополянка Тамара Воронцова.
Женщина живет на улице Листопадовой. Именно здесь, в цветнике, есть погребение немецких солдат, погибших во время Второй Мировой войны. В детстве взрослые просили их здесь не бегать и не играть, мол, здесь есть похороны. -pid-asfaltom-u-ternopoli-dosi-lezhat-neupiznani-ostanki-nimeckih-soldativ-c096adb.jpg» alt=»Кладбище под асфальтом: в Тернополе до сих пор лежат неопознанные останки немецких солдат» />
>
«В детстве внимание не особо обращали на их слову, но и старались обходить это место стороной», – продолжает рассказ.
Сейчас в цветнике – символический железный крест. Его установил мужчина госпожи Тамары, на знак того, что здесь похоронены люди.
История с жетонами имела продолжение через десять лет. Нам удалось выяснить, что жетоны принадлежали немецким солдатам – Гермaну Вaльцу и Гансу Петцольду. Зять Гермaнa – Фолькер Тайхерт – приезжал в Тернополь. Рассказывал, что тестя считали пропавшим без вести. У себя на родине они установили ему память. Однако жена Ганса Эмилия ожидала, что когда-нибудь найдет настоящую могилу мужа.
В этом году к госпоже Тамаре написал немец Маркус Бaуэр. Вот уже 13 лет он разыскивает могилу своего дяди Леонарда Марча, которого считают пропавшим без вести во время Второй Мировой войны. Последнее письмо от Леонарда родные получили 15 марта 1944 года. Он писaл, что его полк сейчас дислоцируется в Тернополе. После этого от Леонарда родные не получали никакой вести. Кстати, одна из сестер до сих пор жива, скоро ей исполнится 96 лет.
– Подразделением моего дяди была 14-я рта 949-го гренадерского полка, подчиненная 359-й пехотной дивизии. Он был носителем опознавательного знака -1142- Inf. Pz. Jäg. Ers. Kp. 7», – пишет с помощью гугл-переводчика Маркус Бауэр.
Он очень надеется, что, возможно, этот жетон у кого-то сохранился, чтобы где-нибудь>>. >Мой двоюродный дядя родился 22 апреля 1921 года в Баварии, Германия. Он рос в многодетной семье. Его призвали к немецкому вермахту в феврале 1941 года. После учёбы принимал участие в боевых действиях на территории Советского Союза. С фронта Леонард писал много писем домой. Я дaже издaл книгу с его письмaми. Там есть короткий раздел о битве под Тернополем.
В 1943 году дядя получил ранение, его отправили домой на реабилитацию. На фронт он не хотел возвращаться, но был вынужден. В 1944 году его дивизию перевели из польского города Радом в Тернополь. Именно здесь связь с ним теряется. Доподлинно неизвестно или погиб в Тернополе, или на околицах, – рассказывает Маркус.
Единственная его мечта – найти могилу Леонардо и перезахоронить остатки в Германии, по церковному обычаю. Однако понимает, что это путь непростой и, может, даже утопический, но, как говорят, кто ищет, тот находит.
Оксана Смельская.