Всего выпущен ряд крупных тракторов AXION 9 мощностью от 330 до 450 л.с. В комплект входят семь моделей и, помимо новой кабины и самообучающегося управления силовым агрегатом, они оснащены рядом инновационных решений, направленных на дальнейшую автоматизацию полевых работ
Являясь преемником серии больших тракторов AXION 900, компания CLAAS представляет на выставке Agritechnica свою новую серию AXION 9 специалистам разных стран. Пятиколесные и двухгусеничные тракторы TERRA TRAC устанавливают новые стандарты комфорта, автоматизации и возможности подключения и были разработаны для обеспечения максимальной производительности, еще большей эффективности и экономичности в полевых и эксплуатационных условиях для крупных ферм и подрядчиков. Новейшее и самое современное оборудование, такое как двигатель, коробка передач и мосты, сочетаются с полностью переработанной кабиной, новой электронной инфраструктурой и широким набором новых систем помощи оператору, вплоть до 2-го уровня автономности технической машины.
Помимо технических преимуществ, семь моделей также отличаются индивидуальными контрактами на сервисное обслуживание MAXI CARE сроком до 8 лет и увеличенными межсервисными интервалами, а также новой гарантией на основные компоненты MAXI CARE FOCUS на пять лет или 5000 часов работы.
Экономичный, стабильный и простой в обслуживании: шестицилиндровый двигатель Cursor 9 нового поколения с динамической системой AUTO DROOP.
Все модели AXION 9 и AXION 9 TERRA TRAC оснащены шестицилиндровым двигателем Cursor 9 последнего поколения от FPT рабочим объемом 8,7 литра, максимальной мощностью от 330 до 450 л.с. и максимальный крутящий момент с 1571 до 1850 Нм. Максимальная мощность и крутящий момент доступны в широком диапазоне оборотов и даже на низких оборотах двигателя. Новая динамическая функция AUTO DROOP автоматически оптимизирует падение оборотов двигателя в соответствии с текущей задачей и мощностью, необходимой трансмиссии, валу отбора мощности и рабочей гидравлике, обеспечивая постоянную полезную мощность и максимальную эффективность в любых условиях. На холостом ходу частота вращения снижается до 650 об/мин, что позволяет экономить топливо, снижать вредные выбросы и снижать уровень шума при стоянке трактора.
Для простой и эффективной продувки предусмотрен легкий доступ к набору элементов системы охлаждения. Во время работы дополнительный реверсивный вентилятор защищает охлаждающие устройства от грязи и пыли.
Емкость топливного бака AXION 9 увеличена до 712 литров, что обеспечивает длительную эксплуатацию в условиях продолжительного рабочего дня. Модель AXION 9 TERRA TRAC имеет бак еще большего объема – 860 литров, что позволяет работать предельно длинными сменами без дозаправки. Рядом со входом в кабину расположены два полюса для подключения мобильных топливных насосов.
Двигатели серии Cursor 9 сертифицированы для работы на гидрогенизированных растительных маслах (HVO), что снижает выбросы углекислого газа до 90%.
Что касается экономичности и совокупной стоимости владения (TCO), то шестицилиндровый двигатель не только стал более долговечным – в частности, благодаря оптимизированным гильзам цилиндров, новой системе охлаждения нижней части поршней и обновленным форсункам – но и получил увеличенные интервалы технического обслуживания. Замена масла теперь требуется только каждые 750 часов по сравнению с предыдущими 600 часами, а интервалы между обслуживанием главного фильтра увеличены до 150–300 часов, что еще больше снижает эксплуатационные расходы.
Ведущая технология бесступенчатой трансмиссии: CMATIC с адаптивным и прогнозирующим управлением трансмиссией.
Серия AXION 9 оснащена проверенной и высокотехнологичной бесступенчатой коробкой передач с распределением мощности. Вместо этого электронная система управления коробкой передач была полностью переработана и теперь предлагает более широкий выбор настроек и оптимизированные настройки мощности, комфорта и экономичности. Благодаря новому контроллеру привода трактора оператор может плавно и прогнозируемо переключаться не только между направлениями движения, но и между режимами управления – педалью, джойстиком и режимом ВОМ – без изменения скорости или оборотов двигателя. В каждом режиме движения опрокидывание возможно в любой момент и без перерыва — с помощью педали привода движения или джойстика CMOTION, что обеспечивает настоящее бесступенчатое движение высочайшего уровня.
Auto Load Anticipation — это настоящий прорыв: он непрерывно и проактивно оптимизирует частоту вращения двигателя и передаточные числа на основе адаптивного алгоритма и набора карт производительности двигателя, бесступенчатой трансмиссии, гидравлики и вспомогательных систем. Система «Auto Load Anticipation» заранее распознает скачки нагрузки – например, при опускании орудия в почву – и заранее увеличивает обороты двигателя еще до возникновения нагрузки. Это обеспечивает стабильное поведение трактора даже при резких изменениях условий эксплуатации и предотвращает падение скорости движения. Другие функции системы автоматически регулируют частоту вращения двигателя и передаточное число в зависимости от нагрузки, скорости движения и потребностей гидравлики. Это гарантирует обеспечение необходимой мощности в любых условиях эксплуатации при минимальном расходе топлива. Результатом является высокодинамичная и экономичная работа трактора, не требующая ручного вмешательства или действий оператора. За эту инновационную, прогнозирующую и полностью адаптивную систему управления трансмиссией компания CLAAS получила серебряную награду за инновации на выставке Agritechnica от Комиссии по инновациям DLG.
Ходовая часть TERRA TRAC теперь оснащена смотровыми окнами для контроля уровня масла, а благодаря усиленным гусеницам и улучшенному покрытию катков она стала еще более износостойкой.
Многофункциональный AXION 9 TERRA TRAC обеспечивает максимальную защиту почвы и отличную тягу в период с весны до поздней осени. Управлять им так же легко, как классическим трактором, но без ущерба для комфорта. Ходовая система TERRA TRAC была дополнительно оптимизирована с точки зрения износа
AXION 9 TERRA TRAC опционально может быть оснащен системой контроля давления в шинах CTIC на передней оси, которая обеспечивает максимальную защиту почвы и оптимальное сцепление с дорогой, особенно в крайне тяжелых условиях эксплуатации. Система контроля давления в шинах CTIC 2800, одна из самых мощных систем на рынке, также доступна в качестве опции для обеих осей колесных моделей AXION 9. На задний мост можно установить шины диаметром до 2,22 м, что улучшает тягу и снижает уплотнение почвы. Кроме того, AXION 9 подходит для использования сдвоенных колес как на задней, так и на передней оси.
Комфорт оператора находится в центре внимания: кабина премиум-класса с тремя кубическими метрами внутреннего пространства и уровнем шума всего 66 дБ(А).
Еще одна особенность новой серии AXION 9 — полностью обновленная кабина. Объем около трех кубических метров создает новое ощущение пространства и обеспечивает достаточно места для первоклассного сиденья водителя, пассажирского сиденья и многочисленных отсеков для хранения вещей, а также места для ног даже для высоких операторов. Доступ к четырехстоечной кабине был оптимизирован, и кабина теперь самая широкая в своем классе тракторов.
Благодаря отборным материалам и качественным поверхностям в салоне царит атмосфера комфорта и уюта. Водительские сиденья премиум-класса, опционально оснащенные вентиляцией, подогревом сидений и функцией массажа, позволяют легко переносить даже долгие рабочие дни и уменьшают ощущение времени. Благодаря широкому углу поворота сиденья — до 40° вправо (и 10° влево для более удобного входа и выхода) — оператор может управлять рабочим оборудованием, не напрягаясь, при этом свободно вытягивая ноги и комфортно расслабляя их на новых подножках, расположенных возле правой передней стойки.
Кроме того, за качеством работы или ходом процесса можно наблюдать через три встроенные камеры. Особым преимуществом является возможность масштабирования высококачественного изображения с камер на новом терминале «CEBIS Connect», а также панорамирования камеры в нужном направлении простым движением пальца по экрану. Интегрированная между фарами камера повышает безопасность при выезде из зон ограниченной видимости или на перекрестках, а также упрощает крепление переднего оборудования или балластных грузов.
Также имеются два внешних разъема для камер, которые можно использовать, например, с картофелеуборочными комбайнами или зерновозами.
Объем кабины оператора – три кубических метра, уровень шума – всего 66 дБ(А), широкий вход с легко закрывающимися дверями, много места для хранения вещей и сиденье, поворачивающееся на 40° вправо, опционально с функцией массажа – характеризуют полностью обновленную кабину трактора AXION 9
Новая кабина AXION 9 с уровнем шума всего 66 дБ(А) является одной из самых тихих в своем классе. Помимо специального шумоизоляционного остекления, снижению уровня шума способствовало и снижение шума от насосов коробки передач. Новые отсеки для хранения обеспечивают нескользящее и устойчивое к перекатыванию пространство для документов, закусок и напитков, а также рабочей обуви или, например, нижнего и верхнего ярусов.
Новая улучшенная механическая четырехточечная система подвески кабины с наклонными амортизаторами эффективно снижает вибрацию без ущерба для комфорта подвески и демпфирования. Он также оптимально согласован с обновленной подвеской передней оси.
Новая система светодиодного освещения на 360 градусов с 22 светодиодными фарами общей мощностью до 56 000 люмен обеспечивает широкий обзор даже во время работы в ночное время, что обеспечивает большую безопасность и оптимальный визуальный контроль качества работы оператора.
Кроме того, откидные подножки с правой стороны, ручки и поручни в кабине облегчают очистку боковых окон. Стеклоочиститель обеспечивает зону очистки на 280 градусов, гарантируя оптимальную видимость в любых условиях.
Три камеры обеспечивают полный обзор окружающего пространства, а также переднего и заднего навесного оборудования. Камеры можно легко поворачивать и масштабировать простым движением по экрану.
Новый терминал CEBIS Connect со встроенной системой GPS PILOT предлагает максимальную гибкость и простоту управления.
Компания CLAAS, основанная на совершенно новой электронной инфраструктуре, представляет новое поколение интегрированных терминалов вместе с серией AXION 9 — CEBIS Connect. Помимо основного 12-дюймового экрана, встроенного в подлокотник, всю информацию и приложения можно также отображать на втором 12-дюймовом сенсорном терминале. Меню можно свободно переключать между двумя терминалами – в зависимости от того, что лучше всего подходит для конкретной задачи. Это означает, что система управления GPS PILOT теперь может отображаться как на главном экране CEBIS Connect, расположенном в подлокотнике, так и на дополнительном 12-дюймовом терминале.
Такие параметры машины, как скорость, расход топлива, ВОМ и гидравлические контуры, отображаются на дополнительном регулируемом по высоте терминале, установленном в правой передней стойке кабины (А-стойка). Таким образом, систему CEBIS Connect можно использовать с одним или двумя дисплеями — для управления навесным оборудованием, для автоматического рулевого управления, приложений ISOBUS или активированных рабочих задач с высокоточной сельскохозяйственной моделью или без нее, например, для внесения удобрений в соответствии с картами задач и документацией.
370 литров в минуту: гидравлическая мощность для самых сложных задач
Рабочая гидравлическая система нового AXION 9 устанавливает новые стандарты, обеспечивая производительность до 370 л/мин, что достигается за счет стандартного насоса производительностью 220 л/мин и дополнительного опционального насоса производительностью 150 л/мин. В обоих вариантах оснащения сзади можно подключить до восьми двухходовых гидравлических контуров, а спереди — навесное оборудование с двумя двусторонними контурами. Благодаря соединениям диаметром ¾ дюйма в задней части трактора через один гидравлический контур можно подавать до 170 л/мин — например, для односторонней подачи прицепов.
При грузоподъемности от 11 до 13 тонн сзади и 6,5 тонн спереди AXION 9 без проблем работает даже с самым тяжелым навесным оборудованием. Особенно практичным является опциональное пневматическое крепление для гидравлической верхней тяги, которое чрезвычайно упрощает установку и отсоединение навесного оборудования. Заправка осуществляется при работающем двигателе с помощью воздушного компрессора тормозной системы.
Максимально допустимая полная масса составляет до 20 000 кг для колесных моделей AXION 9 и до 22 000 кг для версий AXION 9 TERRA TRAC.
Мощные системы заднего и переднего навесного оборудования, а также производительность гидравлики до 370 л/мин позволяют легко работать даже с самым тяжелым и широким навесным оборудованием.
Система помощи водителю и оптимизация процессов с помощью систем CEMOS и Auto RefLine.
Серия AXION 9 представляет еще больше автоматических функций и систем помощи оператору для больших тракторов. Адаптивное управление трансмиссией с автоматическим прогнозированием нагрузки и динамическим режимом AUTO DROOP снижает нагрузку на оператора за счет автоматической регулировки производительности двигателя, расхода топлива и передаточных чисел трансмиссии CMATIC в соответствии с выполняемой задачей и требуемой мощностью. Кроме того, система CEMOS помогает оператору оптимизировать балластировку и давление в шинах.
Установка контрольных путей на поле также происходит автоматически. Функция Auto RefLine распознает, когда пришло время переключиться на полосу поворота или обработку клина после завершения основного направления движения по полю, и автоматически переключается на соответствующий новый логический контрольный маршрут.
От конфигурации к оптимизации работы: цифровая интеграция с CLAAS Connect.
От конфигурации машины, закупок, доступа к технической документации и справочнику по смазочным материалам до планирования и управления техническим обслуживанием, управления смешанным автопарком различных производителей, работы с картами задач и другими интеллектуальными приложениями для сельского хозяйства: в зависимости от лицензии, выбранной для нового AXION 9, CLAAS Connect обеспечивает полную цифровую интеграцию с автоматизированной документацией и доступ как из офиса, так и с мобильного устройства во время работы в поле. Базовые услуги, такие как отслеживание местоположения машины, данные о производительности, справочник по смазочным материалам и прямой доступ к магазину запчастей CLAAS для заказа соответствующих быстроизнашивающихся и запасных частей, можно значительно расширить с помощью лицензий Farm Connect, Fleet Connect и Field Connect:
• Четкое управление заказами: Заказы можно удобно создавать в CLAAS Connect и получать к ним доступ в CEBIS Connect непосредственно из кабины трактора. Заказы можно документировать и управлять ими непосредственно на машине.
•Автоматическое документирование: Полевые операции могут документироваться автоматически без необходимости создания задач, что обеспечивает полную и надежную базу данных.
•Информация в режиме реального времени: Положение и состояние машины, а также ее текущие данные, настройки и показатели производительности можно просмотреть удаленно из любой точки мира – кое-где даже для техники разных производителей. Это, например, позволяет удобно проложить маршрут до места нахождения машины. Кроме того, CLAAS Connect информирует пользователя, сколько времени осталось на завершение работы в поле во время выполнения задач – независимо от количества машин, одновременно работающих на участке.
• Анализ и оптимизация: Детальный анализ позволяет оптимизировать и сравнивать различные однотипные машины в техпарке, что особенно важно для сельскохозяйственных сервисных компаний и крупных фермерских хозяйств.
Кроме того, CLAAS Connect — это интерфейс для высокоавтоматизированного и автономного использования AXION 9. И это не просто видение будущего, а реальность уже с 2026 года — в сочетании с AgXeed VCU.
Если у фермы уже есть идентификатор CLAAS Connect, новый AXION 9 просто добавляется к существующему парку техники и бесплатно подключается к сети на первоначальный период в 5 лет с лицензией Machine Connect. Если в вашем хозяйстве уже создан идентификатор CLAAS Connect, его можно создать при покупке трактора.
Следующий шаг к автономности: полностью автоматические задачи с помощью AgXeed VCU.
С новым AXION 9 компания CLAAS делает следующий шаг к полной автономности. Используя AgXeed VCU (блок управления транспортным средством), разработанный в сотрудничестве с AgXeed, заранее созданные рабочие задачи могут выполняться полностью автоматически. AgXeed VCU просто подключается к системе ISOBUS трактора AXION 9. Затем пользователи получают доступ к платформе AgXeed TraXwise через свой идентификатор подключения CLAAS и могут легко импортировать рабочие задачи с данными поля и машины, отмеченными препятствиями и планированием маршрута из CLAAS Connect в облако всего несколькими щелчками мыши. Рабочие задачи затем отображаются в TraXwise на планшете в кабине трактора, где их можно запустить одним касанием. После этого трактор и навесное оборудование выполняют полевые работы полностью автономно – включая автоматическое управление движением, обход препятствий, контроль поворотов по краям поля, а для эксплуатационной техники – еще и зональное регулирование нормы внесения по карте задач, загруженной в CLAAS Connect. Во время автоматического выполнения задачи статус и текущие рабочие данные можно просмотреть в любой момент с авторизованных устройств, подключенных к соответствующему идентификатору CLAAS Connect.
После завершения работы вся собранная и автоматически документированная информация сохраняется в TraXwise и синхронно отображается в CLAAS Connect, где ее можно использовать для дальнейшего анализа, отчетности и расчетов.
Благодаря решению 2-го уровня автономности оператор остается в кабине, но может полностью сосредоточиться на контроле качества выполняемой работы и оптимальной производительности трактора и навесного оборудования. Кроме того, оператор может в любой момент вмешаться в процесс и прервать выполнение задачи — например, в случае возникновения непредвиденных препятствий, таких как мокрые, непроходимые участки поля, сломанные ветки на его границе или немаркированные валуны.
Решение 2-го уровня автономности с системой AgXeed VCU впервые будет доступно в 2026 году для больших CLAAS AXION 9 и XERION 12. тракторы.
Благодаря интеграции CLAAS Connect с AgXeed VCU и порталом AgXeed TraXwise рабочие задачи могут выполняться и документироваться полностью автоматически — от планирования до завершения
На 50 % меньше времени на техническое обслуживание и гарантия до 8 лет: еще большая оптимизация технического обслуживания и рентабельность.
Упрощение технического обслуживания и снижение эксплуатационных расходов обеспечиваются не только за счет увеличенных интервалов технического обслуживания двигателя. Кроме того, время простоя, связанное с техническим обслуживанием, может быть сокращено на 50%. Практически все интервалы замены – от смазки переднего моста до салонного фильтра – увеличены на несколько сотен моточасов. Интервал замены масла в коробке передач CMATIC даже увеличили с 600 до 1500 часов работы.
Централизованная система смазки, которая также подает масло на переднюю ось, а в модели AXION 9 TERRA TRAC – на ходовую часть, дополнительно облегчает ежедневное техническое обслуживание. Умывальник у входа в кабину и пневматические разъемы как снаружи, так и внутри кабины делают регулярную очистку AXION 9 простым и удобным процессом.
Новая централизованная система смазки непрерывно подает смазку на переднюю ось, а в модели AXION 9 TERRA TRAC – к точкам смазки ведущих колес TERRA TRAC, что снижает нагрузку на оператора и гарантирует оптимальную смазку в любых условиях.
Заранее обеспечьте контроль затрат: MAXI CARE FOCUS и MAXI CARE PROTECT – до восьми лет или 8000 двигателя часов.
Сегодняшние профессиональные фермеры и сельскохозяйственные подрядчики стремятся заранее застраховать расходы на свое оборудование. С помощью программы MAXI CARE FOCUS для AXION 9 компания CLAAS предлагает решение, полностью адаптированное к потребностям клиентов. Новая гарантия на основные компоненты — двигатель, коробку передач и передний мост — действительна в течение пяти лет или 5000 часов работы и предоставляется без дополнительных затрат.
Программа MAXI CARE PROTECT идет еще дальше: данное продление гарантии распространяется на все требования установленной законом гарантии на срок до восьми лет или 8000 часов работы, включая расходы на оригинальные запасные части CLAAS, эксплуатационные материалы и ремонтные работы.
Самое важное информация о новом AXION 9 в двух словах:
• Пять новых колесных тракторов AXION 9 максимальной мощностью от 330 до 450 л.с.
• Два новых гусеничных трактора AXION 9 TERRA TRAC максимальной мощностью 360 и 450 л.с. — универсальные, полностью подрессоренные машины, предназначенные для круглогодичной эксплуатации с минимальным воздействием на почву.
• Акцент на операторе и экономичности: улучшенная тяговая эффективность, оптимизированная производительность, максимальный комфорт премиум-класса и значительное сокращение требований к техническому обслуживанию.
• Оптимизированная трансмиссия с динамической функцией AUTO DROOP и адаптивным управлением трансмиссией Auto Load Anticipation (серебряная награда Agritechnica).
• Система помощи оператору CEMOS — часть стандартного оборудования.
• Установленные на заводе системы контроля давления в шинах CTIC обеспечивают оптимальную тягу, снижение износа шин и защиту почвы.
• Оптимизированная ходовая часть TERRA TRAC с четырьмя вариантами ширины гусеницы.
• Высокопроизводительная гидравлическая система с пропускной способностью до 370 л/мин; до 170 л/мин через потребительское соединение ¾ дюйма.
• Новая качественная кабина объемом 3 м³ и уровнем шумоизоляции 66 дБ(А).
• Водительские сиденья премиум-класса с функцией вентиляции, подогрева и массажа; может поворачиваться на 40° вправо и на 10° влево.
• Высокоэффективная система светодиодного освещения на 360° – до 22 светодиодных фар общей яркостью 56 000 люмен.
• Новая система CEBIS Connect, включающая систему автоматического управления GPS PILOT, обеспечивает гибкое использование терминалов и настроек в кабине.
• Полная цифровая интеграция с облачной платформой CLAAS Connect – от управления техникой до высокоточной модели земледелия и высокого уровня автоматизации.
• AgXeed VCU обеспечивает полностью автоматизированное выполнение полевых работ.
• Вы потратите на 50% меньше времени на техническое обслуживание благодаря увеличенным интервалам технического обслуживания.
• Гарантия на компоненты MAXI CARE FOCUS – двигатель, коробка передач и передний мост – пять лет или 5000 часов работы.
• MAXI CARE PROTECT – расширенная комплексная гарантия, включающая договоры на сервисное обслуживание на срок до восьми лет или 8000 часов работы.
Основанная в 1913 году компания CLAAS является одной из ведущие мировые производители сельскохозяйственной техники. Компания со штаб-квартирой в Харцевинкеле, в немецком регионе Вестфалия, является мировым лидером на рынке кормоуборочных комбайнов. Кроме того, CLAAS является лидером европейского рынка еще в одном ключевом сегменте – зерноуборочных комбайнах. CLAAS также занимает лидирующие позиции в сегменте тракторов, пресс-подборщиков и уборочной техники по всему миру. В ассортимент продукции также входят современные цифровые решения для аграрного сектора. В компании CLAAS работает 12 000 сотрудников по всему миру, а в 2024 финансовом году объем продаж составит 5 миллиардов евро.