— Гнись, не ломися, калиновый мосте
из тонкой трости.
— Хотя я зигнуся, все-таки я не зломлюся,
Здесь будет ехать пышнее свадьба …
Цвет калины — пора любви для девочек. Цветом калины на свадьбе украшают наряд невесты, каравай и веточку.
Сказала, говорила красная калина:
— Не подобие моя на лугу стоять,
Но подобие моя в каравая стоять.
Красные гроздья калины вплетают девушки в венки на празднике жатвы. Когда калина отцветают — это знак печали, а когда качается без ветра — то девушка тоскует по милым; когда опускается ветви грустит. В купальской песни об Анне, которая утонула в Дунае, говорится, что она перевоплотилась в калину:
Не ломайте, люди, по лугам калины,
В лугах калина — то Ганнина красота.
Калиной называли красную ленту молодой, саму невесту, а также ее рубашку после потери девственности. Если после первой брачной ночи на рубашке не было следов, присутствовали на свадьбе выбрасывали из каравая калину, топтали ее, а вместо нее встромлювалы ветку сосны или руту, объясняя: «Наша молодая не принесла калины — ей украшения не надо». В таком случае пели:
Ой, чтобы тебе да морозоньку!
Что сморозил калинонько
Да огорчил да родиноньку.
Ходить по калину — искать милого, суженого. Созревшие ягоды калины — то зрелая женщина, а сломана калина — покинута. Калина имеет волшебные свойства все слышать, видеть, думать и говорить. С кистей калины любят сворачивать себе венки нимфы. Калину сажают на могиле. Настоем из калины влюбленные девушки окропляют все тропинки, где ходит милый, и делают это поспешно и таинственно, чтобы не заметили соседи и родня парня и не подняли их на смех. Такой настой девушки заранее заготавливали и хранили в сундуке до ночи на Купала. Калину сажали на могиле казака:
Говорил себе насыпать высокий курган,
Говорил себе посадить в головах калину:
Будут птички прилетать Калинка есть,
Будут мне приносить от родоньку вести!
Здесь калина — дерево, соединяющий два мира: умерших и живых.
Легенла «Девичий лес» рассказывает о том, как калина выросла из крови девушки Маринки, которая завела турок в дебри — и сама загинуал, жестоко убита султаном.
Калина символизирует праздник бога Коляды, Рождество мира. Калиновый куст несет в себе солнечную символику, калиновые кисти используют во время свадебных обрядов, с калиной сравнивают девичью красоту.
В фольклорных песенных текстах калина: а) молодой — «с калинойкы хата» б) девушка ломает ее ветви, любуется цветом и грустит, что она уже не будет так хороша в чужом доме, в) машет ветками г) на караваи калиновые цветы, «чтобы любили дети» д) где молодая спала, там калина стала, е) иссеченная; е) «калиновый мост», по которому едет молодой по молодую ж) в должность стелют «калиновый мост».
Калина: символ девичества, красоты; предвещает брак; символ девственности.
Загадка: Сидит дед над водой с красной бородой; Сидит петух на яворе, спустил крылья кровавии. (Калина).
С лет. источников: «Да сыпь же, милая, высокую могилу, и должности, мыла, красную калину», «Темного щелочи калина, хорошего отца ребенок: хоть она по ночам ходила, и калину при себе носила: покупали купцы — не продала, просили ребята — она ??не дала, шелком ножки связала, всех так Иванко держала »,« Ой в лузе калина, там девушка происходила, калинойку поломила »« Да зацвела Калинушка к Роздву … В нашей Марьюхны на подоле ».