Как Москва фальсифицировала Шевченко
Как Москва фальсифицировал Шевченко 1958 года в москве выдали «Кобзарь» с почти всеми поэтическими произведениями Тараса Шевченко. Сравнивая московский перевод с украинским оригиналом, убеждаемся в фальсификации произведений Шевченко. Приведем несколько примеров русского перевода слов «москаль» и «московский», которые часто использует в своих произведениях поэт. Каждый из нас вспоминает начало поэмы «Катерина»: «Любите, чернобровые, но не...